土星SS|铁甲飞龙 2 3|汉化中文|NSP|

《铁甲飞龙II Zwei》（Panzer Dragoon II Zwei）

《铁甲飞龙II Zwei》是世嘉土星（SEGA Saturn）上的经典射击游戏，由Team Andromeda开发。

作为系列第二作，它讲述了少年兰迪与一条拥有特殊力量的飞龙之间的羁绊与冒险。

玩家将骑乘飞龙，在荒凉的废墟与奇异生物充斥的天空中展开战斗。

本作相比初代，加入了“分支进化”系统，飞龙会因玩家的操作习惯、战斗表现而进化出不同形态，

从灵活的高速型到强力的重装型，带来极高的重玩价值。同时，360度全方位的锁定射击和立体场景构建，也将土星硬件性能发挥到极致，展现出独特的末世科幻美学。

《铁甲飞龙Saga》（Panzer Dragoon Saga / 铁甲飞龙RPG）

《铁甲飞龙Saga》是世嘉土星平台的巅峰之作之一，也是系列的第三部正统作品。这次，Team Andromeda将原本的射击玩法与RPG要素融合，

打造出一款极具独创性的角色扮演游戏。

玩家扮演猎人“艾兹”，在与帝国、反抗军以及远古遗迹交织的命运中，

骑乘飞龙探索广阔世界。游戏采用半即时制战斗系统，

玩家可以在战斗中自由移动飞龙位置，

利用角度与弱点发动射击或龙息攻击。丰富的剧情演出与全语音配音，为玩家带来沉浸的叙事体验。
作为土星末期的作品，《铁甲飞龙Saga》因其独特的艺术风格、

深邃的故事与极少的出货量，而成为殿堂级的稀有名作。

参与汉化人员如下：
技术：彤语彤心、大棕熊会没事的
翻译&润色：無聲
美工：钱粮
测试：我干UFO、滨崎步迷宫、燕子轨迹、星龙八战士汉化组
艺术指导&宣发：燕子轨迹（稻婶）、猫稣鲁（猫稣和悠媣）
协力：丸子行者、习以为常
特别鸣谢：YZB（SGCN）

NS整合：暮雨无恨（roman1980)
技术指导：泓水